AISubs v3.7
Now, it's started!
=LOVE big Christmas party!
Yes, it's started!
This program is to have fun and be excited about Christmas with us, =LOVE members and fans!
Now, we have prepared a plan to enjoy it with you, viewers, so please stay with us until the end!
Thank you for your cooperation!
By the way, please post your impressions of the program with the hashtag "#=LOVE Kuripa 2023" on "x".
Christmas!
It's Christmas!
That's right!
Actually, we did this kind of Christmas delivery last year as well, but we continued to appear in Santa's costume last year.
Yay!
It's become familiar!
Now, Shouko!
Yes!
Please stand up and show us!
Ta-da!
Yes, you're cute!
It's nice, isn't it?
Yes, it is!
You know, it's hard to find black boots.
Well, you can't see them, though.
No one can see them, though!
Yes, it's like this!
Well, I'd like to read some comments, too!
We'll have about 3,000 people in a little while!
Wow!
Thank you!
It's a weekday, isn't it?
Yes, it's a weekday, isn't it?
Thank you!
It's Texas, USA!
Merry Christmas!
Wow!
It's cool!
It's amazing!
They say you're cute!
They say we made it in time!
Thank you!
Thank you for making it in time!
It says, "Today is the last day of the tour."
Really?
I don't know!
Is it wrong?
It's funny!
There's Korean, too!
Thank you!
It's hard because I have a fever, but I came to be healed by ICOLOVE!
Have fun!
I'll grill roast beef!
That's great!
That's Christmas!
That's great!
I'm looking forward to the boat race!
Now?
Now we're going to...
Are you going to say our names wrong?
Can you just leave us alone?
I'm sorry! I'm still a minor!
Okay!
Let's get started with the project!
The first project is...
I'm going to do something that can be said to be the culmination of the old "Ikonoi Joy Channel."
What is it?
Here it is!
Ta-dah!
The first overhaul!
Yay!
Yes!
So...
I'd like to do an overhaul here!
Yay!
You did it!
Let's do it!
For those of you who don't know, I'll explain the project.
I'll give you a few quizzes about me.
The team with the most correct answers will win the title "Overhaul," which is the most detailed title about overhaul.
Yes!
Other than Hana-chan, we've done this project before, haven't we?
That's right!
Only Hana-chan!
That's right!
Don't look at me!
Sana likes it!
Don't look at me!
Sana likes it!
Don't look at me!
Cute!
I've never heard that before!
Don't look at me!
It's nice!
It's nice to hear this on Christmas!
It's nice!
That's right!
Nine people other than Hana-chan have already done it!
Yes!
Today's quarrel will break out, so please don't do it!
Yes!
This will be the last one!
Yes!
Actually, Hana is really strong in this big project!
Yes!
I've summarized the results so far, so let's take a look!
Please!
Wow!
Yes!
Hana-chan is...
Pakamatsu-o, Otoshima-o, Kia-o, Noguchi-o, Ootani-o, Yamamoto-o, Takiwaki-o, Ikorabu-o...
Wow!
And also...
Hachikan!
Hachikan Director and...
Hachikan Achievement!
Hachikan Director and...
Yes!
That's right!
That's a little weird...
What is Rao?
Rao!
What is Kia-o and Rao?
What is this?
Yes, we had a same point!
What is this?
We had a same point!
We had the same point for Kia-ra-no-o, so we divided it in half and named it Kia-o and Rao!
I see!
It sounds strong!
Rao!
Rao Ramen!
It's a famous ramen...
Ah, Shoko!
Shoko-chan is Shoko-o...
Yeah, Shoko-o...
Shoko-o...
She was the first queen.
She was the smallest and most recent queen.
She was the first queen.
She wasn't the only queen.
She was the first queen.
So we had a lot of plans for today, but we decided to have a grand finale of "Absolutely Queen Hana- chan"
so we decided to do it live.
I'm happy we can do it together.
Me too!
Since it's the last episode, I wanted you all to do it.
I'm happy we can do it together.
I wonder who knows Hana-chan the best.
I'll explain it again.
The quiz about Hana-chan will appear on the monitor.
Everyone, please write your answers for the quiz on the flip of your hand.
The correct answers will be announced in the pre- recorded VTR.
The member with the most correct answers will be the grand finale.
I'm looking forward to it.
Everyone, do you want to be the grand finale?
We do!
By the way, Hana-chan, the winner will receive a reward.
A hug?
Cute! I want it!
I'll do it anytime!
I have one more reward.
What is it?
I have one more reward.
What is it?
Can I say it?
It's a secret.
A secret?
It's a secret.
Can I say it last?
What is it?
It's a Christmas present from Mrs. Obahana.
I'm looking forward to it.
I'll do my best.
Let's get started.
Can I call you?
Yes.
My gloves...
Help me with my gloves.
The first question!
Ta-dah!
What would you do if you were a boy?
What?
If Hana-chan were a boy...
What would you do if you were a boy?
If I were a boy...
Do you know?
What?
If Hana-chan were a boy...
You want someone to do it, don't you?
Not "what do you want me to do?", but "what do you want me to do?"
What do you want me to do?
What you want me to do.
What do you want me to do?
I seriously want to know!
I don't know...
What?
You know what I'm thinking?
What?
But you're with me...
What do you mean?
Do you want to be like this?
Do you want to do something like this?
I want to do it.
I want to do it and I want it to be like this.
Do you want to do it?
Do you see people like that in the city?
I don't see it.
What?
Maybe it's right.
In terms of desire, everyone has a desire.
You want to be like this.
How do you want it to be like this?
What?
I don't know what you mean.
What do you think?
Desire?
30 seconds left.
What do you want it to be like this?
Your handwriting is dirty.
What do you want it to be like this?
Okay.
Everyone, please think about it together.
What do you want it to be like this?
When we do big projects like this, we always have a lot of thoughts.
So we thought it would be nice to do a live broadcast.
You always cut us off.
I'm thinking about it a lot.
It takes a lot of time.
Then we will open it together.
Let's go.
One, two, ta-da!
First of all, from Maika.
I want to do Kabuki.
That's right.
I want to be cool.
I want to put roses in my mouth.
You want to put roses in your mouth.
Miri-nyan?
I want to make girls lick me with my small phone.
I want to be a prince who is too small.
I want to be an escort.
I want to wear a wedding dress and walk around the city and be called "Kya-kya".
Risa?
I want to be like Takarazuka-san.
Eyes?
I want to do musicals, so I want to be cool.
Sana?
I want to be popular.
One word, popular.
It's simple.
Is there a correct answer?
The correct answer is...
I would like to say a line from "Kiza" and be popular.
Who is it?
Minya and Sana.
Great!
"Kiza"'s line.
Great!
So close!
0.5!
0.5?!
So kind!
Well...
You two have 1 point and Hiyori has 0.2 points.
0.5!
Great!
"Kiza"'s line.
"Kiza"'s line?
I would like to say a line from "Kiza" and be popular.
"Kiza"'s line.
Great!
Well...
The second question!
I would like to answer it!
Is it a member's name?
A member's name?
Is it a weird name?
So...
It's 1/9 chance of correct answer?
It's weird, isn't it?
Weird?
Everyone is weird!
Can you tell me what's weird?
If you can guess the name...
It's me, isn't it?
I'm talking about myself, but...
It's me, isn't it?
Me?!
How about you?
Weird!
What's weird?
It depends on what you say.
Everyone is weird.
Everyone is weird, but...
This person is weird.
Why is it weird?
I'm not sure about either of you.
I'm not sure about you, so...
Weird!
I'm not sure about you, so...
Me...
I'm not sure about you, so...
No...
Normally weird.
No way!
A weird person in public?
What would you say about me in a club?
There are various weird people, and I think everyone has their own weird person.
But my weird person is...
Ah, my weird person is...
What is it?
I don't know!
It might be difficult!
Eh?
Eh?!
Who is it?
Everyone has their own weird person, right?
Who is it?
Eh? Have you ever told that person that you have a weird person?
No?
But I don't think you have a weird person in your heart.
That might be it.
Eh? You haven't said it before?
Do you have one?
Do you have a weird person?
I don't say it much.
We're running out of time.
I don't know!
What should we do?
Then...
I don't think we'll get it right.
Really?
I wrote it!
Most of the members in the comments are the same.
Just a few of you.
Most of you didn't write it.
That's weird.
Did you write it?
Wait!
I thought of it at that moment.
Speaking of weirdness...
I'll do it.
No!
Can you erase it?
No!
Speaking of weirdness...
I don't like my own name.
From now on...
I'm sorry.
Please change your name to something weird.
I can't agree with you.
Here we go.
One, two...
Ta-da!
Risa is...
Risa.
It's Risa.
So it's Risa other than Risa?
Wow!
What about you, Risa?
I don't like it.
Which one?
I don't like it.
You were wondering about that, right?
Wow!
Let's see the answer.
Go ahead.
Iori.
What?!
Iori?!
Why?!
It's weird, but...
The reason is...
The reason I answered yesterday is because I'm always suddenly noisy or suddenly quiet, and it's weird.
Because I'm unstable from time to time.
Iori, do you have anything you want to say about this?
Certainly, I'm not good at adjusting the volume of my voice.
Iori...
That's why everyone is wrong.
Iori didn't say it.
Really?
Iori didn't say it.
What about Risa?
Risa didn't say it.
I see.
Risa, how do you feel about being called by so many people?
It's a mysterious feeling.
But I also thought I like it.
Because Uranai-san said something about it.
It's weird.
It's suddenly weird.
I think she said it.
Yes, it's weird.
It's weird.
It's weird, isn't it?
Let's do our best to get the next question right.
Here is the third question.
Where is Otani Iri's "koko ga sugoi" located?
Eh?
There are a lot of places.
"koko ga sugoi"...
Eh? Which one do you think it is?
Looking at the places I just chose...
- Oudo... - Eh? Isn't it Oudo?
- Eh? Oudo... - Oudo?
- Oudo...
Which one is Oudo?
Iri-nyan...
"sugoi"...
- Isn't it? - "sugoi"...
- Iri-nyan... - I'm happy...
- I thought it was "sugoi" in this place. - Eh? What is it?
I always think it's "sugoi".
Ah!
I wonder what it is...
Iri-nyan's...
This part...
I like this part.
You like it?
This part is wonderful.
Are you drawing a minion?
I wonder what it is...
Wonderful?
It's difficult.
There are so many, it's difficult.
Wonderful?
Wonderful...
I saw it!
I ate it with Iri-nyan.
Really?
I ate sushi with Iri-nyan.
I'm happy.
It's a wonderful place.
It's a place where you can go anywhere in the world.
It's both inside and outside.
It's comprehensive.
Iri-nyan is comprehensive.
Did you draw it?
I did.
Let's see it.
Open!
From Maika...
Makeup is fast.
Self-produced.
I can't get used to it.
Kirun's face.
Cute.
Brand name.
Producing ability.
Self-producing.
Producing ability.
Self-producing ability.
There are many.
Is there a correct answer?
Here is the answer.
Open!
A place where you can make the most of your cuteness.
How about you?
How about you, producer?
Self-producing ability.
How about you, producer?
I did it!
No?
Cute.
Proof.
I did it!
Self-producing ability.
I did it!
I'm happy! It says "produce" in it. Is it wrong?
All of it!
"Nado" is the answer!
You're so kind!
"Cure-na" face!
Goodbye, Tengo.
You're so kind.
Goodbye, Tengo.
So...
You can be a cat...
What? No way!
Because you're the owner!
You're too kind!
So...
Raise your hand if you got "Tengo."
Like this.
And you got "Tengo," too.
Thank you!
You did it!
I got "Tengo" many times, but I never got "Tengo."
I wonder why.
Let's move on.
Let me organize the points one more time.
I'm Kiara.
Kiara, Risa, Hitomi, Sana, Choco, Anna, Iori is 0.5.
I'm also 0.5.
Mirin is also 0.5.
Huh? I'm 0.
Oh, you're 0.
Iori is 0.5.
Is there more?
Yes.
Hana-chan, be strict. You're too kind.
I'm strict because I'm young.
Hana-chan, you're too kind.
I'll do my best.
Let's move on to the fourth question.
Go ahead.
Risa and I go on a Christmas date. Where do you go? What do you do?
That's you.
Yes, it is.
Risa?
I don't know.
Hitomi?
I knew it.
It's a Christmas date.
Where do you go?
What do you do?
It's a date plan.
If you were to go on a date with Risa, what plan would you make?
Go ahead.
It's Risa.
Huh?
It's Risa and me.
If I become Risa, I'll go out.
Huh?
If I become Risa, I'll go out.
That's right.
Huh?
Wait a minute.
If you want to become Risa, you can go out.
I can do it.
Huh?
I'll go this way.
It's hot in here.
Can you cut it for me?
It's hot in here.
I'll cut it from here.
Oh.
Huh?
I'll read the comments.
Good job.
I don't know where it is.
You don't know?
Hakuban, get on Risa.
It's hot.
It's a drive-in date in Tokyo.
I see.
She's serious.
Maika-chan, you're fast every time you write, but you're cute when you're wrong.
I'm confident, so I'm always wrong.
That's great.
It doesn't matter.
It doesn't matter?
Ah!
But...
Well, well, well.
In general...
Everything is a secret.
Because we're on a date.
That's right.
When did it start?
What?
When did it start?
Do you have to write it in such detail?
Well, well, well.
Maika, shall we give it a try?
Yes.
I don't know.
She doesn't know.
She does it with her own feelings.
[Misaki's drawing is a mess]
I have to draw something!
[Misaki's drawing is a mess]
Is this recorded? This is not recorded. It's a live stream.
It's a live stream.
Now...
My feet?
No, it's not recorded.
Is it okay?
It's recorded.
It's recorded?
Okay.
It's not recorded.
Okay.
Now, slowly open!
Ta-dah!
Now, from the mic...
We're going to a live show.
"Restaurant Illuminate".
Neither of us can do it.
Hina can't do it.
I can't do it.
And...
We're going to pick up Okun and have dinner and watch "Illuminate".
We're going to watch "Illuminate" in the car.
We're going to watch "Illuminate" on our drive date.
"Dreamland".
I'm also going to "Dreamland" and watching "Cinderella" and stuff like that.
Yes.
Thank you!
And...
We're going to pick you up and go to the beach for a drive.
We'll give you a banana.
We're going to pick you up and go to the beach for a drive.
I'm going to go on a date like a princess and a prince.
Now, let's watch "Illuminate".
Here it is!
First of all, I'm going to get a driver's license and go on a drive date with you.
We're going to watch "Illuminate" and make a reservation at a high-class restaurant.
We're going to have dinner and watch "Cinderella" at the end.
Wow!
If you mix it up, it's amazing!
Wow!
So...
Correct!
One point for Maika!
Correct!
Kiyara has zero points.
Correct!
Miri has correct points.
Correct?
Iori has correct points.
Why? Why?
Aren't you being too kind?
One more time.
Eyebrows and eyes are one point.
Eyebrows and eyes.
This is correct.
Correct.
0.5.
These two are 0.5.
0.5.
Are you sure?
Iori and Shio are 0.5.
Yay!
Eyes are one point.
I think this is incorrect.
This is incorrect.
That's correct.
Incorrect.
0.5 or 0.1 is fine.
0.1?
0.1 is fine.
Thank you.
You are kind.
Yay!
You are amazing, everyone.
Let's move on to the fifth question.
Here is the fifth question.
Give Mayuka Sasaki a nickname.
A nickname?
I don't like it.
A nickname?
What is it?
What is it in your image of me?
What is it?
A nickname?
It came out of nowhere.
Is it superficial?
No.
Is it internal?
No.
It's like a name.
I arranged it with a name.
Did you arrange Sasaki Mayuka?
No.
It might be a little long.
It's long.
Eight letters.
Eight letters?
I don't know if it's eight letters or not.
I'm scared.
What is it?
Where is Sasaki Mayuka?
Eight letters.
I don't know if it's eight letters or not.
Isn't it?
Isn't it long?
Is it related to Sasaki?
It's not related.
It's related to Mayuka.
It's not related to Mayuka.
It's like a good feeling.
What?
It's like a good feeling.
I know.
Do you know?
I know.
I don't remember, either.
You don't remember?
I remember the beginning.
What's the beginning?
It starts with "maa"?
You don't know "maa"?
It starts with "maa"?
It starts with "maa".
It starts with "maa"?
"Maa".
You don't know "maa", Hana-chan.
It's fast, isn't it?
It's fast.
Ask me.
It starts with "maa".
And it ends with "i" at the end.
What?
It's not like that at all.
Maybe.
It starts with "maa" and ends with "i", doesn't it?
What?
Again.
Karuka.
What is it?
"Ma".
"Maaii".
Is there such a long nickname?
"I"?
"Maaii".
Again.
"Maaii".
"Ma"?
"Maaii"?
"Ma"?
It's definitely not like that, but it's okay.
Any comments?
Any comments, Anna?
Can I look at it?
You can't.
I haven't written it yet.
You can't.
You can't look at it yet.
The second word.
Can you tell me?
You can't, Anna!
You'll never get it right.
Okay!
You'll never get it right.
"Maaii"?
What does it mean?
The second word is "maaii"?
The second...
"Maaii nuun".
I got it.
"Maaii nuun".
"Ei zenzen wakannai". "Kara hajimashiti ii de owaruno mo wakannai".
30 seconds left.
This is hard.
When will it end?
I'm done.
It's taking too long.
It's starting.
It's starting to look like meat.
I can't do it.
It's not good!
It's definitely not good!
It's covering it up.
From the beginning.
It's starting.
I'm worried.
How much is it? 15 seconds?
15 seconds?
Oh no.
Have you said this before?
No.
Why did you say it?
What is it?
What do you think?
I'm going to force you.
You've ignored it all.
You've given me such a hint.
You've ignored it all.
Then...
I don't know.
I really think so.
You've ignored it all.
Rika has ignored it all.
It's okay.
It's impossible.
Is it "my cast"?
I don't know.
Then, open it in one go!
I really don't know.
Then, from Mayka...
My maid's curse.
My cast trophy.
It's good that it ended properly.
You're good.
You're fighting it off with me.
I hate it!
I'm really sorry.
You've ignored it all.
You've ignored it all?!
You've ignored it all?
You've ignored it all?!
I'm really sorry.
At first, we were okay with "mate"!
- Mouth-to-mouth music. - It's not meat, it's meat.
- This is too crazy. - Let's change weird people to Risa.
- Weird people? - Suddenly weird.
- And her eyes are mermaid in her eyebrows. - She's wearing glasses.
- And Sana is MaiMaiMaiMai. - It's written properly.
- It is.
- It's written properly. - It's Hana-chan's.
- It's written properly. - Is there a correct answer in this VTR?
- Please show us. - Maisuke, Tontoko.
- Are you kidding me? - MaiMai.
- MaiMaiMaiMai! - MaiMaiMaiMai!
- There is a MaiMai. - Wait a minute.
- This is... - Wait a minute.
- This is a bit... - Wait a minute.
- Risa is correct. - I'm sorry.
Wait a minute.
- How about this? Is it a tie? - Is it a tie? MaiMai.
- It's MaiMai. - I'm glad you gave me a point.
- One point. - One point?
- I'm done. - I and Risa got one point.
- If it was weird like this... - I see.
- I and Risa got one point. - We should have gone with it.
- It's like this. - It's really weird.
- This is crazy. - This is crazy.
- Does anyone know what this is? - I don't know.
- I forgot.
- MaiMai. - MaiMai.
- I don't know.
- It's 12 letters.
- It's really impossible.
- It's 12 letters. - Let's continue.
- It's crazy. - It's this.
- Please scold Kiana. - What?
- This is the only one I know.
- It's two letters after this. - What?
- What?
- Please scold Kiana. - What is it?
- What is it?
- I'm thinking.
- Usual. - Yes. - Yes.
- Usual. - Yes. - Please scold me. - Yes.
- Since it's "somehow", "somehow", "somehow". - Ah!
- Since it's "somehow", "somehow", "somehow". I got it. - I got it. - I got it.
- Are you the only one who doesn't know? - Since it's "somehow", like, normally?
- Normally... - Normally...
Is it like your usual behavior?
- Like, normally... Please scold me. - Are you scolding me?
- It's quite simple. - Yes. - It's simple.
- You're the only one who doesn't know. - Stop it!
- You're the only one who doesn't know. - Do you know who it is?
- I know who it is now.
It's funny.
Ah...
- I think fans have similar answers. - I think fans have similar answers.
- I don't know who it is, though. - But there are different answers.
- Since it's "somehow", you can be spoiled. - Please don't spoil me.
- That's right. - How is it?
- Who is it? - Who is it? - Who is it? - I'm the only one who doesn't know.
- Really? - I'm the only one who doesn't know.
- Wait, you might get your first "oh". - "Oh"?
- "Let's talk". - "Let's talk". - "Let's talk".
- I don't like "let's talk". - "Let's talk". - "Let's talk" is a little...
- "Let's talk". - What is it? - "Let's talk".
- It's like "ninja, ninja". - "Let's talk", right?
- How is it? - Did you get it, everyone?
- Yes. - How is it?
- "Let's talk". - "Let's talk".
- Let's open it together! - Ta-da!
- From Maika... - "It's almost 20 years old, so wake up!"
- I see. - "If you're late for school, wake up now!"
- You said it yourself! - From Mirin...
- "You're late for school, so hurry up and do your makeup!"
- From Kiyoi... - "You're going to be an adult soon, so be careful!"
- From Syoko... - "You can't wake up, so go to bed now!"
- Mom! Mom! - "You're going to be too late for school, so go to bed now!"
- Mom! Mom! - There are so many moms!
- "You're going to be late for school, so get ready and go to bed now!"
- And? - "You're going to be late for school, so go to bed now!"
- And? - "You can't wake up, so go to bed now!"
- I can't wake up! - Everyone says that now...
- Everyone says, "Go to bed now!" - Please go to bed.
- Do you go to bed now? - Has she recently gone to bed early?
I'm 19 years old, so hang in there!
Wait, she's 19 years old!
So, Maika gets one point!
Yay!
She's pretty angry.
Let's do our best!
I'm happy.
Is this the last one?
Before we start, let's go over the scores.
Let's go over the scores.
First is...
Current 1st place, Morohashi Sanosuke.
She got 2.6 points.
Yay!
Next is...
Current 2nd place, Sasaki Maika, Ootani Emiri, Otoshi Marisa and Takamatsu Hitomi.
Yay!
That's it.
That's 2 points.
That's it.
There's no point for anyone else.
There's no point in trying.
Sorry about that.
But let's do our best.
Here's the last question.
What is the cutest thing about Noguchi Yori that only you know about her?
What?
Only you know about her?
I don't know.
Everyone knows about her.
Everyone knows about her?
The cutest thing about her?
She's so cute no matter what we say.
How do you say that?
How do you say that, Yori?
What are you saying, Yori?
The cutest thing about her?
How do you say that?
I say it.
Saying it is cute.
What do you say?
It's difficult.
I say it.
What do you say to a large number of people?
A large number of people.
It's difficult.
A large number of people.
A small number of people.
A large number of people.
Don't I have to answer this?
What?
Don't I have to answer this?
I don't know.
I don't know how to write it.
I'll explain it like this.
You can say it in a large number of people.
You can say it in a small number of people.
I'm saying it, right?
Yes.
You say it.
You say it because you think it's cute when you say it.
If you think too much about it, you won't know it.
But you said it yourself, so you don't know it, do you?
Does everyone know?
I woke up today.
You're not going to wake me up today, are you?
I still can't wake you up today.
Why can't you wake me up?
Will you wake me up today?
I'll wake you up today.
Will you wake me up today?
I'll definitely wake you up today.
In the future...
Today?
- Why? - It's definitely wrong.
- I don't know.
Then wake me up.
- Wait, I don't know. - I really don't know.
- It's fine, I'll do it. - I don't know, I don't know.
- What is it? - It's definitely wrong.
I don't know!
- This is bad. - What should I write?
A big hint.
- Wake up last. - That's definitely wrong.
- Wait! - What's wrong with you?
- Wake up last. - What?
- Wait, today's show's last show? - No.
- The last show of the day. - Yes, the last show of the day.
- The biggest hint. - What's that supposed to mean?
- I don't know. - You don't know?
- I don't know. - What do you know?
- I don't know what "last show of the day" means. - What?
- It's not "last show of the day".
- Right. - Doesn't only you know what "last show of the day" means?
- Everyone knows it. - Last show of the day...
- Wait, I don't know. - I don't know that.
- I don't know it either. - Does everyone know it?
- Me? - Does anyone know it?
- Do you know it?
- Anyone know it? - Just say it.
- I don't know. - You don't know it.
- I don't know! - I want to know!
- I don't know at all. - I don't know.
- It's really difficult. - I don't know.
- I don't know.
- Ah, wait! - Eh?
- Do you know?
- Ah, but isn't it before you go to bed?
- Do you know before I go to bed? - I don't know!
- Eh, I don't know! - We're getting a lot of complaints!
- This is bad! - I don't know!
- I don't know!
- Eh, wait, this is difficult!
- Yeah, only the final question seems difficult! - It's difficult!
- Eh? I'm in first place!
- I definitely want to win!
- Here I go! - I'm in first place!
- We've been thinking about it for a while! - We've been thinking about it for a while!
- Here I go! - Here I go!
- When you go home, say, "Where are you going?" - Where will you go after this?
- When you go home, say "bye bye" to me, it's cute.
- When you go home, say "I miss you" - Is there anything you've never been told?
- There's nothing we've been told! - There's nothing we've been told!
- You say "doing it is a hassle" - That's right!
During lessons, she'd say, "Who goes to the convenience store?" and I'd say, "Is she cute?"
- Ah! - But it's definitely not like that.
- She'd say, "Be careful on the way home," you know? - Ah, I see!
- Ah... - If you're sleepy, you'll get a sweet Iori.
- Wait, I'm sorry! - I'm sorry! I didn't mean it like that!
I didn't have a line or anything like that, but...
- You'll get a sweet Iori. - Yeah, yeah, yeah.
"When you go home," I wrote a lot of stuff!
- Like, "This is what's cute about you." - Yeah.
- And the last one is... - "If you take off your contacts, your eyes will get smaller."
- I didn't say that! - I didn't say that!
"If you take off your contacts, your eyes will get smaller," she said.
This is what's cute about you.
- I got carried away! - I got carried away!
- Let's see the correct answer for the last question! Here it is! - What could it be?
When you go home from a lesson,
you say, 'Let's go home together.'
- Huh? - I didn't say that!
- I said it before! - I didn't say it!
- I did say it!
- The correct answer is... - "Take off your contacts!"
- Why?!
- Has anyone told you this before? - I've been told this before!
- "I don't want to go home with you, please!" - I've never been told this before!
- I've heard it before! - "Wait for me!"
- I've always been told "Don't die!"
- I don't want to go home with you! - I'm happy for you!
- I'm happy for you!
- It's because we'll be together for so long. - It is.
- We're together for so long. - We'll be together for so long.
- That's right. - That might be why we're here.
- That's right! - We're here with you!
- "You're always here with me!" - "You're always here with me!"
- That's right.
- Everyone should go home at the same time as Kai... - "Wait up!"
Let's wait a little more for her to go home.
Let's go home together, everyone.
Let's go home separately.
And with that...
I wrote a lot.
Really?!
I'm happy! I'm glad I wrote a lot!
And with that...
Come over here.
Iori-chan, you have one point for Hitomi.
What?
What does that mean?
Shall we announce the results?
The winner is...
Hitomi!
You got 3 points.
Sana got 2.6 points.
Can you give me a hug?
Hitomi is the winner!
Congratulations!
Thank you!
Hana-chan, I have a present for you.
What is it?
It's a cash prize.
Can you give me a hug?
It's a cash prize.
Thank you!
Here you go.
Thank you!
I'm so happy!
It's a Christmas present.
Shall we go together?
Thank you!
I'm so happy!
Thank you!
How many questions did you answer correctly?
Can you give me a hug?
I did it!
Sana is waiting for you.
I'm so happy!
I did it!
I'm so happy!
Let's move on to the next segment.
The next segment is...
Here it is!
Quiz about songs of "equal love"!
In this segment, you will answer quizzes about songs of "equal love".
Three to four people will compete in groups of three teams.
The team with the most correct answers will win.
Now, I will announce the teams.
This time, the young members will be the leaders.
First up is the kiara team!
Hi!
I'm kiara Maika Hana.
Next up is the hitomi team!
Hi!
I'm hitomi risa sana.
Lastly, we have the shouko team!
I'm shouko miinya.
Hi!
We will compete with these three teams.
And we will compete for presents!
So we have prepared Christmas presents that are ranked 10th this year.
By the way, what was your present last year, kiara?
It was a ticket for Disney Land.
You went there recently, didn't you?
Oh, you have a picture of it.
I'm glad you went there.
If you didn't go there, it would have been over.
You adjusted your schedule in the dressing room for the rest of your life, didn't you?
When did I say that?
Anyway, let's take a look at the presents we have prepared for you.
So...
These are...
Yes!
1. Disney Land tickets.
2. Christmas sweets.
3. Tanakai's mask.
Let's get into Disney Land!
We definitely want to get into Disney Land!
Let's get into Disney Land!
I think Disney Land is good.
You want Tanakai's mask, don't you?
What kind of mask is that?
It's Christmas today, so you have to wear it home.
We will do our best!
Let's do our best!
Let's start the song quiz right away.
This time, we will cover different parts of the song and lyrics.
Let's start with the song quiz.
We will play some parts of the song, including the intro, outro, and middle of the song.
If you know the title of the song, please press the button in your hand and answer it.
We will give you the questions.
I'm sure it's difficult.
Here it is.
Only the representative of the team can answer.
The representative of the team can answer in turn.
The fastest person will have the right to answer.
Please prepare your handkerchiefs in advance.
I will also participate in the quiz from now on.
I will ask the staff to judge the correct answer.
It's C.
Please call me C.
Please be careful not to say my name incorrectly.
Let's get started.
The title of the song is "Ikolabu Gochamaze Don".
The first question.
You haven't decided the order.
Have you decided the order?
"Ikolabu Gochamaze Don".
"KIARA".
"SHITO NO OTO SHIKA SHIRANAI".
"KIARA" team gets one point.
I'm nervous.
The second question.
"Ikolabu Gochamaze Don".
I'm sorry. I don't know.
One more time?
Are you turning it around?
Let's listen to a little longer.
"Ikolabu Gochamaze Don".
"Kindakotaru" (a Japanese song)
"Kindakotaru" "Kindakotaru"
Can you do it one more time?
One more time.
Wait! "Kindakotaru" again!
I want to know it!
What was it?
Hitomi Team
"Heroines"?
MII
"MII" "MII"
I see!
"MII" "MII"
Amazing!
Your words of calmness!
MII
I've heard of it before
You get excited.
That's true
Your song.
Keep on playing!
Here's your question.
Listen carefully.
Here it is!
"Ikolabu Gochamaze Don".
Go!
First team.
Matsumoto.
I knew it!
Everyone got a point.
First team got one point.
That's right.
So, we just got one point each?
Yes!
That's a good battle.
Then, we'll go to the next question.
Here it is!
Thank you for coming!
Go!
What?
What's going on?
Why is it like this?
It's exploding.
What?
Again!
Can we see it?
Hitomi team.
Our special Christmas
Wow!
You have good ears!
I didn't know.
I heard about it in the morning.
The comments are full of "wow".
Here is the next question.
Ico Love Gocha Motonedon
"Chiara" team.
"Chiara" is here to save you!
The intro is good!
What's wrong with you?
I got it!
Excuse me, can you do it at your own pace?
Here is the next question.
Ico Love Gocha Motonedon
"Chiara" is here to save you!
Excuse me, can you do it at your own pace?
I've heard of it! I've heard of it a lot!
One more time, please!
What? What? What?
Is there a second time?
I know! I know!
But there's no second time.
I've never heard of it.
There's no second time.
Can you play it a little longer, please?
I got it!
"Chiara" team!
What?
I got it! I got it!
What did you pay the next time we met?
What?
What did you pay the next time we met?
I got it!
I've heard of it only once.
I got it!
It's hard!
It's a fun question.
It's hard.
For fans, it's hard.
It's hard!
We haven't heard of it recently.
I thought it was the last one.
The next question, the intro, is the last one.
That's fast!
We can do it.
Here it is!
Ico Love Gocha Masendon
Hitomi Team.
"Ico Love Gotcha Masendon" "Ico Love Gotcha Masendon"
That's fast!
That's really amazing!
That's amazing!
We did it!
That's amazing!
It's amazing!
We did it!
First of all, the piano team and eye team get 3 points, and the choco team gets 1 point.
Oh no, it's a reindeer.
Choco team, let's do our best!
If it's now, it's a reindeer mask, so let's do our best!
Now, let's move on to the second quiz of "equal love" song quiz, "lyrics section".
From now on, the quiz will be given in various forms about the lyrics of "equal love" song.
It's easier to understand if you try it, so I'd like to start right away.
From now on, only one line of "equal love" song lyrics will be displayed.
So please guess the song title.
It's quick, so if you know the correct answer, please press the button in your hand and answer it.
You can take a break once a month.
Can I press it?
Anyone can press it.
Can I press it?
It's not good.
Representative.
It's representative.
Now, let's go.
Here is the first question.
Ah!
Kiara team.
That girl complex
Yes!
Great! "That girl complex"
Great! You got one point.
Now, let's move on to the second question.
Here it is.
That's right!
Wow!
That's the best announcement ever!
Wow!
That's amazing!
I can't believe it!
Now, we're going to change the order of questions.
What is it?
Some of the lyrics of "equal love" will be hidden and displayed.
We will gradually open up the "eating bugs" section, so please answer the song's name as soon as possible.
Here is the third question.
What is "shin"?
"shin"?
It's "shin", isn't it?
It's being streamed once a week.
It's being streamed once a week, isn't it?
By the way, it's a live broadcast, isn't it?
Eh? Hyoudai?
Hyoudai?
What was it?
Natsumatsuri Koisutau!
It's been a while since I saw the sky!
It's difficult!
It's amazing!
It's super difficult!
Natsumatsuri Koisutau!
It's amazing!
Genius! Genius!
It's amazing!
It's a close game, so we can't join!
It's over! It's over!
We can't join this group!
Let's do our best!
The fourth question is the same as the third one!
Here you go!
Yes!
Ah!
It's amazing!
Ah!
It's amazing!
Now, everyone!
It's the fifth question,
but the order has changed!
It's not the title,
but we'll guess the lyrics of the song!
The lyrics of "equal love"
will be hidden in some parts of the song!
The lyrics of "equal love"
will be hidden in some parts of the song!
Please write the lyrics of "equal love"
on the flip of your hand and announce it!
This time, we won't speed up,
but we'll answer in one minute,
so please write it after discussing it with everyone!
Let's do our best!
We can still do it, right?
We can do it!
Like "surprise mark" and "heart"
Right!
Like "kutoten" and "kutoten"
Okay!
Here is the answer!
It's fun! Have you done it recently?
No, we haven't.
The music is very pleasant.
I think it's right.
Can you write in kanji?
Of course. It doesn't matter who you are.
Please write in kanji if you are good at it.
Can you write in kanji?
Let's open them!
"keshin", "ketsu", "dansu"
Can you write in kanji?
Yes, you can.
The answer is...
That's correct!
We all got it right.
Wonderful.
But this one was pretty easy.
Even the kanji.
We don't know it yet.
OK, next.
Here is the sixth question.
Please wait a moment.
The next one is the last one with 3 points!
What?!
That's fast!
Isn't it the one we just did?
Are we winning?
Kiana's team has 7 points.
Hitomi's team has 5 points.
Shoko's team has 2 points.
So Shoko's team has a chance of winning.
No, we don't.
We're on the same team.
It's possible.
OK, the last question has 3 points.
It's this one!
Oh no!
Is it really hard?
Oh no!
Wan-chan, will you rap?
No, I won't!
Will you rap?
Here is the sixth question.
What is the fifth question?
How about this one?
Wait, wait, wait!
I don't know.
Do you know the basics?
Yes.
I don't know.
Is it possible?
Let's open them one by one.
I don't know!
One, two, three.
So...
Is it possible?
Let's show them.
Here is the first team.
Let's say it's a housework class.
And the eyes team.
Oh! It's a flip book class!
Really?
Is it possible?
I don't know.
Let's open them one by one.
And the last team is the hair team.
Is it possible?
It's too much.
It's the same.
Let's see the correct answer!
Here it is!
All teams are wrong!
I'm sorry!
I thought you were going to say it!
That's not true! All teams are correct!
No one gets 3 points?
It's over.
So...
First place is Kiara's team!
Yay!
And...
Second place is...
Hitomi's team!
And...
Third place is...
Shouka's team!
Yay!
It's over.
Is it over?
Yes.
We'll give you the prize and ask you for your thoughts.
Let's start with the third place, Shoko's team.
It's big!
Thank you!
What is it?
I'm happy.
It's really big!
I'm happy.
What is it?
It might be solid.
Let me see.
What is it?
I'm looking forward to it!
Ready...
Wait, wait, wait.
Ready...
I'm looking forward to it!
Where...
Where did you spend your budget?!
It's really expensive!
It's expensive!
It's too expensive!
It's scary!
It's really...
I thought it would be like this.
It's really cool when you see it in person.
It's too funny!
It suits you.
It doesn't suit me.
My nose hurts.
It doesn't suit you.
You look like you're young.
Really?
Do I look young like this?
It's a cute color.
Moving on...
The second team...
This is Hitomi's team.
Cute!
Congratulations!
First place is you!
Second place is you!
Third place is you!
And...
Third place is you!
Oh, I said it wrong!
First place is you!
Congratulations!
It's inside, so please check it later.
How do you feel about being first place?
There's one more person left.
There's one more person left?
Who is it?
I want to win with rock-paper-scissors and go to Disney.
Can I play rock-paper-scissors with you?
I'm scared!
Are you ready?
Who will you play rock-paper-scissors with?
Will you play rock-paper-scissors with everyone?
Yes, with everyone.
It's decided.
One of you will play rock-paper-scissors with everyone.
Who will play rock-paper-scissors with Kiana?
Kiana will play rock-paper-scissors with everyone.
Without Aiko.
Okay.
I'll definitely win.
I want to win!
Please win!
Rock-paper-scissors!
Aiko!
You two!
Wow!
Risa won!
Risa!
Wow!
I'm so happy!
Risa just wrote Cinderella's song.
Wow!
Please make her dream come true.
Please!
Thank you!
It's really hard to read the script.
Are you okay?
It's really hard to read the script.
I'm sorry.
I can't believe it!
Wow!
Thank you so much!
That's all for today's Christmas stream.
Would you like to take off your ties?
I want to see your face.
I'm so happy!
Thank you!
I'm so happy!
Thank you!
It's red.
It's time for us to say goodbye.
Lastly, we have an announcement for you.
Our 16th single will be released on March 6th, 2024!
Yay!
We hope this song will reach many people and become a work of art.
All of us will do our best, so please look forward to it!
Thank you!
That was fast.
It's nice of you to do this in such an adult-like way.
Sorry about that.
I wanted to keep it until the end.
It can't be helped.
How did you like it?
Did you feel like it was Christmas?
It was!
I'm happy.
I want to do it again!
The production team told me not to say it.
I want to do it again!
Let's do it again!
Please enjoy Christmas until the end!
That's all!
This has been ECO LOVE!
Merry Christmas!
Bye!